地域活性化-​Local revitalization

【地域活性化の歩み】私たちは、信州の自然と風土、地域住民の皆様の暮らしを大切に、歩みを進めております。地元愛を原動力に、未来へ向かって私達の暮らす信州をもっと元気に、もっと魅力的にするための活動に取り組んで参ります。

こんなことをしています!

・自然を守る:この街の美しい風景を次世代に残すための、環境保全活動。

・街のアイコンを作る:私たちの街をより愛してもらうための、キャラクター開発と普及活動。

・街の味を届ける:地元の美味しい農産物をブランド化し、特産品として世界へ発信する「食」のプロジェクト。

私たちのゴールは、この街で暮らす皆さんと一緒に、誇れる地域を育てていくこと。これからも、地元の魅力を掘り起こし、全国、そして世界へ届けるために全力で走り続けます!

[Our Commitment to Regional Revitalization]

We cherish the nature, climate, and people of Shinshu. Driven by our love for our hometown, we will continue our activities to make Shinshu, where we live, even more vibrant and attractive for the future.

Here’s what we’re doing!

* Protecting Nature: Environmental conservation activities to preserve the beautiful scenery of this town for future generations.

* Creating a Town Icon: Character development and promotional activities to make people love our town even more.

* Bringing the Flavors of Town: A food project to brand delicious local agricultural products and promote them to the world as specialty goods. Our goal is to cultivate a community we can be proud of, together with everyone who lives in this town. We will continue to work hard to uncover the charm of our local area and share it with the whole country and the world!

[つんまるの涙~ほんわかワサビの一日~LINEスタンプ]

安曇野わさびのゆるキャラ、つんまるのLINEスタンプは、下記のURLよりご購入頂けます。収益の一部は、安曇野市内、大町市内の水辺環境保全活動費用に充てられます。皆様のあたたかいご支援、ご協力をお待ちしております。

https://line.me/S/sticker/36081639/?lang=ja&utm_source=gnsh_stickerDetail

【Wasabi Tsunmaru line stumps】

You can purchase LINE stickers featuring “Tsunmaru,” the mascot of Azumino Wasabi, at the URL below. A portion of the proceeds will go toward funding waterfront environmental conservation activities in the cities of Azumino and Omachi. We appreciate your warm support.

https://line.me/S/sticker/36081639/?lang=ja&utm_source=gnsh_stickerDetail

目次